Política de privacidad
Esta traducción al español se ofrece únicamente a título informativo; solo la versión francesa tiene validez legal.
Qué registra Jitnote cuando creas una cuenta, por qué, quién lo ve y cómo borrarlo todo. Versión del [POR COMPLETAR: fecha].
Responsable del tratamiento
Flavien Brun, empresario individual (entrepreneur individuel, EI), que ejerce con el nombre comercial OnePhoto, 3505 CD 10, 13100 Saint-Marc-Jaumegarde, Francia, SIREN 510 993 546. Contacto: contact@jitnote.com.
Sin cuenta
La consulta del atlas no instala ninguna cookie ni utiliza ninguna herramienta de medición de audiencia. Los videos solo se cargan desde YouTube (Google) al hacer clic en el botón de reproducción; en ese momento se aplica la política de privacidad de YouTube. Si instalas Jitnote en tu teléfono, se guarda una copia del atlas en el dispositivo para que funcione sin conexión.
Qué se registra con una cuenta
- Perfil completo (15 años o más): dirección de correo electrónico, nombre de usuario, contraseña (en forma de hash cifrado, nunca legible), cinturón y academia si los indicas. Con “Continuar con Google”: tu dirección de correo electrónico y el identificador técnico de tu cuenta de Google (ni contraseña ni contactos).
- Cuenta anónima: un identificador asignado automáticamente y la contraseña cifrada. Ni correo electrónico ni nombre.
- Para todos: tu nivel en cada técnica (0 a 4), tus fechas de trabajo y sus observaciones, tus notas, tus cambios de cinturón, tu palmarés (competiciones, medallas, combates) si lo completas, los enlaces a tus perfiles de competición (Smoothcomp, BJJ Metrics…) si los añades, tus compañeros, clases y equipos, tu apodo y tu avatar, y las fechas de creación de la cuenta y de la última visita.
- Suscripción: tu plan (gratuito, Pro, acceso gratis), su fecha de finalización, el identificador de cliente y el identificador de suscripción asignados por Stripe, y el historial de cambios (pago, cancelación, código utilizado). Jitnote nunca recibe el número de tu tarjeta.
- Profesores: la academia y el grado indicados en la solicitud de estatus de profesor, los comentarios y las sesiones de clase.
- Seguridad: un hash no reversible de tu dirección IP durante los intentos de inicio de sesión, registro o pago, que se borra al cabo de 24 horas.
Opcional: tu género (femenino, masculino o no especificado) y tu país, si los indicas en tu perfil. Solo sirven para elegir el avatar automático, adaptar la concordancia de los textos y mostrar la bandera en tu tarjeta de luchador, visible para las mismas personas que tu avatar.
Por qué y con qué base jurídica
- Prestar el servicio que solicitas (cuaderno de entrenamiento, compañeros, equipos, Jitnote Pro): ejecución del contrato (artículo 6.1.b del RGPD).
- Proteger el sitio contra ataques: interés legítimo (artículo 6.1.f).
- Conservar los registros de los pagos: obligación legal contable (artículo 6.1.c).
Sin publicidad, sin venta de datos, sin medición de audiencia.
Quién ve qué
- Tus notas solo las ves tú.
- Tus niveles son visibles para los miembros cuya solicitud de seguimiento hayas aceptado, para tus compañeros de equipo y para los profesores a cuya clase te hayas unido. Puedes retirar el acceso a cada uno en cualquier momento.
- Tus cinturones, tu palmarés y tus perfiles de competición son visibles para tus profesores y compañeros aceptados. Estos perfiles externos suelen mostrar tu nombre: añádelos solo si estás de acuerdo.
- Tu nombre de usuario y tu cinturón aparecen en la búsqueda de compañeros si dejas esta opción activada. Una cuenta anónima no aparece en ningún sitio.
- La clasificación general de los equipos solo muestra el nombre de los equipos y sus totales.
- El administrador de Jitnote ve la lista de cuentas (nombre de usuario, correo electrónico, plan, fechas, número de técnicas seguidas, estatus de profesor) para gestionar el servicio y las suscripciones. No ve tus notas.
Proveedores
- o2switch (Clermont-Ferrand, Francia): alojamiento del sitio y de la base de datos.
- Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Irlanda): pago y facturación de Jitnote Pro, únicamente si te pasas a Pro. Stripe puede transferir algunos datos fuera de la Unión Europea con las garantías previstas por el RGPD; consulta su política de privacidad en stripe.com.
- Google: únicamente si utilizas “Continuar con Google”, y para los videos de YouTube reproducidos al hacer clic.
Edad
El perfil completo está reservado a personas de 15 años o más. Por debajo de los 15 años, solo se ofrece la cuenta anónima, sin correo electrónico ni nombre e invisible para los demás miembros, con el consentimiento de un padre, madre o tutor.
Cuánto tiempo
Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Una cuenta gratuita sin ninguna visita durante 3 años se elimina automáticamente. Una solicitud de nueva contraseña caduca al cabo de una hora. Los registros de los pagos se conservan 10 años (obligaciones contables), en Stripe y en el historial de suscripciones.
Cookie
No se instala ninguna cookie al abrir las páginas. Al iniciar sesión, una única cookie de sesión (“jn”) te mantiene conectado durante 30 días como máximo; es necesaria para el funcionamiento de la cuenta. El botón de Google y la página de pago de Stripe instalan sus propias cookies, solo si los utilizas. Si eliges un idioma, una cookie “jnlang” recuerda esa elección durante un año, para no volver a redirigirte según el idioma de tu navegador.
Tus derechos
- Acceso y portabilidad: botón “Descargar mis datos” en Mi cuenta.
- Rectificación: modifica tu perfil en Mi cuenta.
- Supresión: botón “Eliminar mi cuenta” en Mi cuenta. El perfil, los niveles, las notas y los enlaces se borran de inmediato; la suscripción en curso queda cancelada.
- Oposición, limitación o preguntas: contact@jitnote.com. En caso de desacuerdo, puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).
Seguridad
El sitio se sirve únicamente por HTTPS. Las contraseñas se guardan en forma de hash cifrado (bcrypt) y no pueden leerse, ni siquiera por el administrador. Los intentos de inicio de sesión repetidos se bloquean. La base de datos se guarda fuera de la carpeta pública del sitio.